– Peshkom. Tämä oli kovin oikeusasteiden langettama tuomio Venäjän tsaarin aikaan, eikä tästä ole kauankaan, ja se on suomeksi suorana käännöksenä – jalkaisin. Tämä tarkoitti, että tuomitun oli matkattava Siperiaan kävelemällä. Tämä oli kuolemantuomiota kovempi, sillä suurin osa vangeista matkalla kuoli hivuttavan hitaasti kuukausien kurjuudessa. – Poidjomtje peshkom, tokaisee neuvostonuori …
Lue lisää »Näe syvemmälle Vaasaan: Tiesitkö tämän Lääninvankilasta?
