Home / Tag Archives: Kaksikielinen Vaasa

Tag Archives: Kaksikielinen Vaasa

Näe syvemmälle Vaasaan: Kaksi- ja monikielinen Vaasa

HARRY LÖNNROTH & LIISA LAUKKANEN (TOIM./RED.) VAASAN YLIOPISTON JULKAISUJA TUTKIMUKSIA 304 Näkökulmia kaksikielisen kaupungin monikielisyyteen Vaasan kieli Vaasan kieli perustuu murteisiin ja kieliopillisiin virheisiin. Se on omalaatuinen sekoitus suomen ja ruotsin kieltä. Ruotsinkielisen vaasalaisen puheessa kuulee kaikua suomenkielisistä pohjalaisista murteista. Hän saattaa sanoa esimerkiksi, että ”Me tuun kyll’ käymähän, kun …

Lue lisää »